首页 - 2016年12期上JOURNAL

“本真的地域性”主题沙龙

OVERVIEW OF SALON THEMED ON REGIONALISM IN ESSENCE

  
摘要:中国经过几十年的高速发展,在城市建设和建筑设计方面取得长足进步的同时也造成了“千城一面”“奇奇怪怪”的乱象。而我们对地域性的探寻,正是为了发现我们每一片土地上最本质的内容,以地域化的多样性去回应当下社会多样性的需求,以地域化的优势基因在国际化中占有一席之地。 本真,是地域性的重要特征,因为在地域性的形成过程中,自然因素在相当长时期内的稳定性及人文要素中的科学性决定了其结果的真实性。所以本真的地域性更应关注普通大众的现实需求和精神世界,关注自然山水和风俗人情。 为此,本期沙龙诚邀多位来自不同地区的学者、建筑师集聚一堂,共同探讨各自对地域性的独特见解,以及在地域性创作过程中遇到的问题和应对策略。
召集人 | 主持人
郭卫兵  河北建筑设计研究院有限责任公司副院长,总建筑师
 
特邀嘉宾(以发言先后为序)
陆 激 浙江大学建筑设计研究院副总建筑师,建筑一所所长
傅绍辉 中国航空规划设计研究总院有限公司总建筑师
孙兆杰 北方工程设计研究院有限公司总经理,总建筑师
陈剑飞 哈尔滨工业大学建筑设计研究院副院长,总建筑师
孔令涛 河北九易庄宸科技股份有限公司总建筑师
吕 强 CCDI悉地国际集团副总裁,海外业务总经理
郝卫东 河北北方绿野建筑设计有限公司董事长,总建筑师
王绍森 厦门大学建筑与土木工程学院院长,教授
崔 岩 大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师
    C+Z崔岩&赵涛建筑师工作室主持建筑师
张宝贵 北京宝贵石艺科技有限公司总经理
 
时间:2016年11月8日
地点:河北建筑设计研究院有限责任公司一层space
主办:《城市建筑》杂志社
承办:河北建筑设计研究院有限责任公司
协办:河北省土木建筑学会建筑师分会
 
 
 
郭卫兵
河北建筑设计研究院有限责任公司副院长,总建筑师
 
我们应该在地域性的不同层面,去寻找它最本真的一面。如果我们的建筑、我们的设计,能够真正从地域性的本真出发,而不是仅仅依赖于宏大的叙事,那么我们的建筑才能更具意义。
 
 
陆激
浙江大学建筑设计研究院副总建筑师,建筑一所所长
 
除了造型、空间、场所精神以外,我觉得作品背后有没有真实的生活,其实也是非常重要的。地域性恰恰就可以理解为生活本身。故此,我理解所谓地域性的“本真”,还应该是生活的。
 
 
傅绍辉
中国航空规划设计研究总院有限公司总建筑师
 
如果设计中能够把造型、空间、场所和生活这四个要素综合得非常好,就会反映出当时的一个广义的“地域性”。这是对我们过去传统地域性认识的超越,也会是一种更好的设计表达。
 
 
孙兆杰
北方工程设计研究院有限公司总经理,总建筑师
 
第一,地域性本身是固有的,是打破不了的,也是改变不了的。第二,地域性是能够吸收优点来补充完善自己的。第三,它是发展的,而且是可持续发展的。
 
 
张宝贵
北京宝贵石艺科技有限公司总经理
 
装饰混凝土只是一张皮,如果可以体现创造的态度又能恰如其分地进入环境,也许会助设计一臂之力,让建筑生发出巨大的活力。
 
 
王绍森
厦门大学建筑与土木工程学院院长,教授
 
在全球化形势下,仍然有很强的地域性,现在我们应在地域性上注重自然而然、时空转换。我们要有两个态度,一个是积极迎接国际化,一个是自信面对地域性。
 
 
吕强
CCDI悉地国际集团副总裁,海外业务总经理
 
 
孔令涛
河北九易庄宸科技股份有限公司总建筑师
 
谈地域性问题,还是要从更宽广的视野来考虑,扎实地、持续地补好现代建筑这一课,再积极地融入地域性的本真表达,利用当下的建造手段、建造技术给民众带来生活上的方便和舒适。
 
 
郝卫东
河北北方绿野建筑设计有限公司董事长,总建筑师
 
我们从内心释放出来的对环境、场地的态度就是本真,我们的设计与土地、环境、人的高度契合就是本真的地域性。
 
 
崔岩
大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师
C+Z崔岩&赵涛建筑师工作室主持建筑师
 
我认为本真的地域性也是在客观发展的,这种发展可能体现在建筑的表象没了,但文化的内涵气质还在,所以本真的建筑是有基因的,建筑师需要做的是通过设计存留和发展优质基因,而优质基因就体现在差异化的本真地域性。