首页 - 2016年12期上JOURNAL

地域性:可以设计出来的优质差异性 ——以大连扩改建及新建建筑为例

REGIONALISM: QUALITY DIFFERENCES BY DESIGN--A CASE STUDY OF RECONSTRUCTION AND NEW BUILDING IN DALIAN

崔岩   Cui Yan
关键字:地域性 城市设计 城市织补 地域差异 优质差异
Regionalism, Urban design, Urban suture, Regional difference, Quality difference
摘要:关系和尺度逐渐与本土自然肌理和人文地理脱节。建筑师以设计实践为切入点,修补缝合城市已产生的断裂带,在承继地域优质基因的基础上,设计创新优化地域差异性,让被设计的优质地域差异性转化成具有吸引力的城市消费资源。
Relationship and scale are gradually separated from native natural texture and human geography. The architect takes the design practice as the breakthrough point to repair the fault zone which has been produced in the city. On the basis of inheriting the regional high-quality gene, the architect innovates and optimizes the regional difference, and transforms the designed high-quality regional difference into the attractive urban consumption resources.