首页 - 2017年5期上JOURNAL

从现代趋向当代 ——预制装配式木构建筑与建筑系统发展相关问题讨论

FROM MODERN TO CONTEMPORARY: DISCUSSION ON PREFABRICATED WOOD CONSTRUCTION ARCHITECTURE AND BUILDING SYSTEM

赵妍 孙宇璇 何英杰 孙旻杰 朱竞翔   Zhao Yan Sun Yuxuan He Yingjie Sun Minjie Zhu Jingxiang
关键字:预制 木构建筑 轻结构 建筑系统
prefabrication, timber construction, light-weight structure, building system
摘要:2016年,朱竞翔教授带领的香港中文大学的研究团队和深圳元远建筑科技发展有限公司接到第十五届威尼斯建筑双年展的邀请,他们以轻型预制装配的童趣园为原型,发展出具有全新适应性的“斗室”,在有限的时间内完成设计和建造。本文主要围绕预制装配建筑话题,讨论朱竞翔团队对预制装配木构建筑的研究与探索。
In 2016, the research team of the Chinese University of Hong Kong led by Prof. Zhu Jingxiang and Unitinno Architectural Technology Development Ltd received the invitation of the 15th Venice Architecture Biennale for the Chinese Pavilion. Based on a prototype of the light-weight checkered playroom, the team developed it into a new adaptive "Dou Pavilion", which was completed within a limited time. The interview focuses on the prefabrication of light-weight architecture, discussing the research and exploration of prefabricated wooden building construction by the team of Zhu Jingxiang. Prof. Zhu Jingxiang, Zhao Yan, He Yingjie, Sun Minjie, and Sun Yuxuan are the team members of the Chinese University of Hong Kong in the conversation.