因为广州恒大年夜队中塔利斯卡的持续高光、再加上回归的保利尼奥，阿兰在恒大年夜队中徐徐掉去了位置，上赛季阿兰租借加盟天津天海，虽然球队由于一些缘故原由导致战绩不佳，但阿兰依然体现出了一位锋线球员应有的竞技状态，上赛季共为天津天海出战27场比赛，打入9球，赞助天津天海成功保级

在场外的日常生活中，阿兰也尽可能地融入中国本土的生活，进修中国的说话和文化，还常常在社交媒体上与球迷、队友进行互动，深受队友和球迷的喜好在2019年事尾，在中国生活了5年的阿兰正式拿到了中国的护照，入籍中国，成为了一名归化球员

今年事首?年月，就有消息称阿兰将租借加盟北京国安，而阿兰也确凿也在不停跟随北京国安进行新赛季的备战，在近期国安进行的几场热身赛中也有出色的体现，有了阿兰的加盟，新赛季北京国安的声威实力一定会有更大年夜的提升据悉，中国男足主帅李铁也在亲昵关注阿兰的体现，假如阿兰可以维持自己出色的状态，那么下次的国足集训，阿兰入选大年夜名单就不是什么稀奇的事了

今年31岁的阿兰出道于巴甲朱门弗鲁米嫩塞，2010年加盟奥地利联赛霸主萨尔茨堡红牛，并在萨尔茨堡红牛徐徐生长为锋线杀手在当时，阿兰和现在利物浦的锋线尖刀马内、前国安射手索里亚诺等人合营将萨尔茨堡红牛打造成了一支拥有可怕进攻火力的球队

在萨堡效力的5个赛季中，阿兰共为球队出场129次，打入93球，并且送上了36次助攻，除此之外，阿兰还在14/15赛季荣膺过欧联杯的最佳射手出色的状态和高效的进球效率，也让阿兰得到了中超朱门广州恒大年夜的青睐

北京光阴7月10日，中超朱门北京中赫国安官方发布，广州恒大年夜归化球员阿兰正式加盟球队，据悉，这次阿兰为租借加盟北京国安，新赛季阿兰将身披19号战袍，以内援的身份代表北京国安出战中超、亚冠等赛事

2015年，26岁的阿兰以1110万欧元的身价转会广州恒大年夜淘宝，在广州恒大年夜的四个赛季，共为球队出场101次，打入58球，送出了27次助攻，，是广州恒大年夜淘宝完成2016-2018赛季联赛三连冠的功劳球员，除此之外，他还赞助广州恒大年夜得到了2015年的亚冠冠军